මගේ නම වෝල්ටර් ඕ'බ්‍රයන්.
දැනට වාර්තාවෙලා තිබෙන වැඩිම IQ අගයන්ගෙන් සිව්වෙනියා මම. ඒක 197.
අයින්ස්ටයින්ට තිබුණෙ 160.
මට අවුරුදු 11 දි FBI එක මාව අත්අඩංගුවට ගත්තා NASA එක හැක් කලාට,
මගේ කාමරේ බිත්තියට එයාලගෙ සැලසුම් වගයක් ගන්න හැදුවට
දැන් මං මොළකාරයො කණ්ඩායමක් මෙහෙයවනවා,
තර්ජන ගැන සොයමින්,
අපිට විතරක් විසඳන්න පුළුවන්
ටෝබි තමයි චර්යාවන් පිළිබඳ ප්‍රවීණයා.
සිල්වෙස්ටර් කියන්නෙ මනුෂ්‍ය ගණකයක්.
හැපී, යාන්ත්‍ර විද්‍යාවේ ප්‍රවීණයෙක්.
නියොජිත කේබ් ගැලෝ තමයි රජය පැත්තෙන් මෙහෙයවන්නෙ.
එතකොට පේජ්? එයා අපි වගේ නෙවෙයි.
එයා සාමාන්‍ය කෙනෙක්. එයා අපිට ලෝකය ගැන තේරුම් කරලා දෙනවා.
අපි එයාගෙ මොළකාර පුතා ගැන එයාට තේරුම් කරලා දෙනවා.
ඔක්කොම ගත්තම අපි තමයි 'ගෝනුස්සා' (අන්වර්ථ නාමය)
C- note එකෙන් කියවෙන්නෙ,
එයා යන්නෙ පටු පාරට.
හිතලද කිව්වෙ? එයා නැවතුනා.
අහු උනොත් කියන බයෙන්
ඒක වලක්වන්න සහජ විශ්වාසයකින් පුළුවන්.
ඔයාට අහුවෙලා තියෙනවද බිස්කට් බඳුනකට අත දාගෙන ඉන්නවා?
මාව සිය පාරක් විතර අහු වෙලා තියෙනවා.
නියෝජිතයො යනවා.
අල්ල ගත්තා.
- හේයි, - නෑ, නෑ, නෑ!
මගේ විශ්ලේෂණය හරි.
එයා පටු පාරට යන්න හැදුවෙ.
බලපවත්වන වචන :
“යන්න හැදුවා. ”
සල්ලි දෙන්න.
දැනට, අපි දාහක් විතර ඔට්ටු අල්ලලා තියෙනවා.
දැනට.
උදව් කරන්න ලැබුණු එකට සතුටුයි.
අහ්, අපි උදව්වකට වඩා දෙයක් කළා.
අපි නොහිටින්න, අර චීනා ගේ IP එක පස්සෙ හෙව්වෙ නැත්නම්,
පෙනේරෙන් කාන්දු වෙනවා වගේ, තාමත් හමුදාවෙ වැඩ බල බල ඉන්න තිබුණා.
මේක නිසා අපිව ප්‍රසිද්ධ වෙන්න ඇති?
එහෙමම නෑ. එවා නිශ්ශබ්දව වෙන්නෙ.
හැම නිතරම සද්ද බද්ද නැතුව?
ඒ රජයේ සේවකයන්ගේ හැටි තමයි.
කොහේ හරි යනවද?
ඔව්, අපි පුද්ගලික වැඩක් භාර ගත්තා.
වේගාස් වල ක්‍රිම්සන් කැසිනෝ එකේ.
එයාලාගේ සල්ලි නැති වෙනවලු
ලොකු ලොකු මේස වල
එයාලට ඕනෙ විශ්ලේෂණයක් විතරයි.
එක දවසේ වැඩක්.
මට ඔයාත් එක්ක පොඩ්ඩක් කතා කරන්න පුළුවන්ද?
මං කියන දේ අහන්න. ඔයාට තනියම එළියේ වැඩක් කරන්න බෑ තාම.
ඔයා තාම පොඩි වැඩ ටිකක් විතරයි කරලා තියෙන්නෙ.
අපි හැම වෙලාවෙම වැඩ පෙන්නුවානේ.
රජයේ සහය ඇතුව
මං එන්න කලින් ඔයාලා කොහොමද කළේ?
රහසිගත රාජ්‍ය විමර්ෂණ කටයුතු
අපිට මොනවද පුළුවන් කියල මිනිස්සුන්ට පෙන්නන්න දෙන්න එපා.
එත් මං ගාව ඔයාල වෙනුවෙන් ලොකු ආයෝජනයක් තියෙනවා.
මට ඒක නැති කර ගන්න ඕනෙ නෑ.
මං ගාව අවුරුදු ගානකට ලොකු ප්ලෑන් එකක් තිබුණා.
මේ කණ්ඩායම වෙනුවෙන්.
මට තේරෙනවා ඒකෙ වැදගත්කම
අපි රජය එක්ක වැඩ කරන්න එකඟ උනා.
ඒත් රජයට නෙවෙයි.
අපිට පිට වැඩක් ගන්න පුළුවන්, මේ වගේ..
අපි ඒකට ලෑස්තිද කියල ඔයා හිතුවත් නැතත්.
කට්ටිය, වෙලාව යනවා!
අපි මෙහේ අව්වට පිච්චෙනවා!
හේයි, කෙල්ලෙ, එයාලා ගාව සබන් තියෙනවා.
විෂබීජ නාශක ඒවා නෑ.
ටෝබි, ඔයා කැසිනෝකාරයෙක් ගැන හොයන්න ඕනෙ.
එයාගේ පසුබිම, ගරාජ් එකේ ඉඳන්.
ක්‍රිම්සන් එකේ තියෙන ගරාජ් එකේ ඉඳන්?
නෑ, මෙහේ ඉඳන්.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඒ කියන්නෙ මට වේගාස් යන්න බෑ වගේ.
මං කියන්නෙ මට ඔයාව මෙහෙට ඕනෙ.
කට්ටිය, මං හිතන්නෙ අපිට මේ ගැන උඩට ගිහින් කතා කරන්න පුළුවන්.
මේක අපේ වැඩක්, කේබ් සම්බන්ධ නෑ.
ඒ නිසා මමයි ලොක්කා. මට මේ වැඩේ ,
අමාරුවෙ දා ගන්න ඕනෙ නෑ.
ඕහ්... මමද දැන් ලැබුණ අවස්ථාව නැති කරන්න හදන්නෙ?
මං ඉන්නම්.
බෑ. ඔයා හදන්නෙ ප්ලේන් එක මඟාරින්න,
ඔයා සූදුවට ණයකාරයෙක්.
ඔයාව නැති වෙයි වේගාස් වලදි,
අපි මේ වැඩේ තිතටම කරන්න ඕනේ.
වෝල්ටර්, කමෝන්, ඔයා අන්තිම මොහොත වෙනකම් හිටියද
මේක ගැන එයාට කියන්න?
මං දැනන් හිටියා මේක වෙයි කියලා.
මේ වැඩේ අපිට ලොකු ගණුදෙනුවක්.
අපි හැමෝටම ලොකු ගණුදෙනුවක්.
සිල්වෙස්ටර් ගුවන් ගමන් වලට කැමති නෑ,
මං බයෙන් ඉන්නෙ රැල්ෆ් ගැන.
එයා බලා ගන්න කෙනෙක් තියලා මං වෙන තැනක ඉන්නකොට...
ඔයා වද වෙන්නෙ ටෝබි ගැනද
අපි හැමෝම අවුලෙන් ඉන්නෙ.
ඒත් අපි හැමෝම කණ්ඩායමක් විදියට යනවා, හරිනෙ?
හරි.
ඔයා දන්නවද? ඔයාට පුළුවන් එහෙදි
ටෝබිට සෙල්ලම් කරන්න ණයට සල්ලි ටිකක් දෙන්න.
♪ ♪
ඕහ්, ඔයාට ඇහුණද? ඒ සද්දෙ මොකක්ද කියල දන්නවද?
උකස් කරල ගත්තු සල්ලි ටිකෙන් පැරදෙන හැටිද?
තව ටිකකින් මගේ සල්ලි බවට පත්වෙන සල්ලි වල සද්දෙ.
ඔයා දන්නවද එයාලා මෙහේ මැජික් පෙන්නනවා.
අපිටත් බලන්න පුළුවන් වෙයි.
අපෝ. ඔයා ඇඳන් ඉන්න ටී ෂර්ට් එකත් එක්ක නම් මාත් එක්ක එන්න එපා.
මට කරන්න දෙයක් නෑ. ගුවන් ගමන් වලට මං බයයි.
මේ ෂර්ට් එක මාව අවුල් කරනවා.
ඕහ්, මේක ඉවර උනාම, මං මගේම මැජික් පෙන්නනවා.
කාඩ් ගහන මේස වලදි.
ඔයාට ඔට්ටුවක් අල්ලන්න ඕනෙද?
මං කියන්නම්, උඹ ඔට්ටු අල්ලන්නෙ නැතිව
මෙහෙට වෙලා හිටියොත්, මගේ සල්ලි ටික උඹට දෙනවා.
හැබැයි, උඹ එක ඔට්ටුවක් වත් ඇල්ලුවොත්...
මං උඹේ සල්ලි ගන්නවා.
හරි, උඹ හිතන්නෙ උඹ හරි වැඩ්ඩා කියලනෙ.
හරි එහෙනම් ඔට්ටු නෑ.
ම්ම්!
හරි, ඔට්ටුයි. පට්ටම වෙන්නෙ මං
මං දිනන සල්ලි උඹේ වෙන එක.
හරි කරමු.
Mr. ඕ'බ්‍රයන්? ඔව්.
රෙනී කොනලි. අපි ෆෝන් එකෙන් කතා කළේ.
ඕහ්, හායි. හමුවීම සතුටක්.
මේ මගේ කණ්ඩායම... හායි.
අපි වැඩේ පටන් ගන්න බලන් ඉන්නෙ.
අපි ඔයා එනකම් හිටියෙ.
මගේ පියා බොබ් ගොඩක් කැමති උනා ඔයාගෙ යෝජනාවට.
විශේෂයෙන්, ඔයාගේ සංඛ්‍යාන ක්‍රීඩා සිද්ධාන්තය ගැන.
රටාවන් විශ්ලේෂණය ගැන.
දැන්, මං හිතනවා ඔයාට පුළුවන් වෙයි කියලා අපිට උදව් කරන්න.
අපේ ප්‍රධාන මේස වල
28% ක් වෙලා තිබුණු
ලාභය 1.8% ට බැහැල.
1.15 ක සම්මත අපගමනයක් එක්ක.
ඔයාට හරියටම කියන්න පුළුවන්.
මට අවුරුදු 15 ඉඳන් මං මේ පවුලේ ව්‍යාපාරයෙ ඉන්නෙ.
ඕන තරඟයක වෙන වංචා ගැනත් දන්නවා.
තියෙන 254 ගැනම.
මං හිතන්නෙ ඔයාලව අපේ මේස වලින් ඈතකට ගෙනිච්චොත් හොඳයි.
නෑ, නෑ, නෑ. අපි මෙහෙට ආවෙ වැඩ කරන්න.
අපි කාමරයට ගිහින් වැඩ පටන් ගන්නම්.
- ඔයාලා කාමරයක් වෙන් කළාද? - ඔව්.
ඕහ්, එපා එපා. අපි ඒවා බලා ගන්නම්.
මගේ පියා ගාව තියෙනවා
හමුවීම්, සාද වගේ ඒවට වෙන් කෙරුණු
පුද්ගලික තැනක්.
එයා ඕවා එච්චර හිතන්නෙ නෑ. මුණගැහුණම තේරේවි.
- හ්ම්. - හ්ම්.
අපි උපයන සතයක් වත් නැති කරගන්න බෑ.
ඔයාලගේ ඇඳුම් ලෑස්ති කරනකම්,
අපි මේක වෙන් කරලා තියෙන්නෙ ඔයාලට.
කෑම අපේ ගානේ, ඒ නිසා හොඳට..
පොඩ්ඩක් ඉන්න!
හරි. ස්තූතියි.
ඕහ්! මේවා නාස්ති කරන එක අපරාදේ. ම්ම්!
මේ මොජිටෝ, (මධ්‍යසාර කිහිපයක් මිශ්‍ර කළ කොක්ටේල් පානයක්) ඒක නියමයි.
මචංලා, පොඩ්ඩක් වැඩේ ගැන බලමුද?
පේජ්, මට උදව් කරන්නකො.
ඇයි? මං තනිකඩ අම්මා කෙනෙක්.
මට ආයෙත් එන්න වෙන්නෙ නෑ.
හරි, කට්ටිය, මගේ තාත්තා රැස්වීමක ඉන්නෙ,
ඒ නිසා මං ඔයාලව සුඛෝපභෝගී නිවසට එක්ක යන්නම්.
ඔව්, හොඳයි. ස්තූතියි.
හරි. මේ පැත්තෙන්.
ඔයාලා මොකද හිතන්නෙ?
මේක නම් නියමයි.
පට්ටනේ.
මිස් කොනලි කිව්වා, මොනවහරි ඕනෙ නම්,
එයාට පුද්ගලිකව කතා කරන්න කියලා.
ඇය ඒ ගැන බලා ගනීවි.
ස්තූතියි.
මගේ ජීවිත කාලෙම බලන් හිටියේ මේකට.
ෆොටෝ එකක් ගන්නවද, රැල්ෆ්ට යවන්න ඕනෙ.
ඔතන ඉන්න.
මට හිතා ගන්න බෑ.
මේ ඇඳ විෂබීජ වලින් තොරයි.
බලමු සල්ලි නොගෙවා දෙන පත්තරේ ගැන.
මොකද ඒවට ආවතේවකාරයෝ ඉන්නවා. තේරුණාද?
මචං...?!
මචං... අපි මෙහේ ආවේ වැඩ කරන්න,
මතකද?
මෙහේ තියෙනවා ඔට්ටු අල්ලන තැන් දහස් ගානක්
එක පෙලක 6 ගානේ,
අපි හොයන්න ඕනේ ඒ හැම එකෙන්ම
ඇයි ක්‍රිම්සන් එකට පාඩු උනේ කියලා.
ඔයාට විතරයි මේවා ගණිතයේ වැඩ කෑලි බවට හරවන්න පුළුවන්.
මං ආසයි ගණිතයට.
හායි, රෙනී.
මං කල්පනා කළේ අපිට බැරිද ඔහුව
මුණ ගැහෙන්න තව පරක්කු නොවී?
ඔව්! නියමයි. ස්තූතියි..
හරි, කට්ටියම, අපි... අපි යමු.
ඔව් ඔව්! විනාඩි 2කට වඩා ඉන්න දෙන්නෙ නෑනෙ.
මේ වගේ සැප තැනක. අපි යමු.
ඒක $100 ක කාපට් එකක්.
ඔයාට දවසකට කොච්චර පාඩුවක් වෙනවද?
ඇති වෙන්න පාඩු වෙනවා.
එහෙනම්, කැමරා අළුත්වැඩියාවට යන වියදම පැත්තක දාන්න නම්,
මේ පීඩන සංවේදක කාපට් යටට දාන්න වෙනවා.
මේවා සම්බන්ධ වෙනවා මං හදපු Brownian motion ප්‍රෝග්‍රෑම් එකට.
ඒක පදනම් වෙනවා මිනිසුන් ඇවිදින
අහඹු රටාවන් වලට අනුරූපව.
ඒත් මිනිස්සු ඇවිදින්නෙ එහෙම නෙවෙයි නම්?
එහෙනම් එයාලා ඔයාව නැති කරලා දාවි.
මට කියන්න, මගේ සල්ලි වලට මොන මඟුලක්ද උනේ?
සිල්වෙස්ටර්?
මේස තුනක, ක්‍රීඩකයො 11ක් ඉන්නවා, කිහිපදෙනෙක් ඉන්නවා.
ක්‍රීඩකයාගේ සාර්ථක වීමේ සීඝ්‍රතාවය ඕනවට වඩා තියෙනවා.,
ඒත් සූදුව අපගමනයකට ලක් වෙලා නෑ.
කාඩ් එක හැරවීම මන්දගාමී නිසා.
හරි, කාඩ් ගණන් කරන්නෙ නෑ.
ටෝබි, කාඩ් බෙදන කෙනාගේ වංචාවක් තියේද?
කිසිම වික්ෂිප්ත හැසිරීමක් පේන්න නෑ.
බෙදන කෙනා කාඩ් අනන එක අවුලක් නෑ. සාමාන්‍යයි.
දෙවන වර බෙදන්නෙ නෑ.
උඩින් - යටින් ගන්නවා නැත්නම් මාරු කරනවා.
හරි. පීඩන සංවේදක වල රටාවන්
අහඹු චලනයන් පෙන්වන්නෙ.
ඒ නිසා කවුරුත් දුරස්ථව ක්‍රීඩකයන්ට සංඥා දෙන්නෙ නෑ වගේ.
මට සමාවෙන්න, ඒ මේසෙට වෙන කෝණ වලින් සවි කරපු කැමරා තියෙනවද?
කැමරා අංක 14 සහ 15 දෙවැනි මේසෙට යොමු කරන්න.
ඔහුගේ අත් විශාල කරලා පෙන්වන්න පුළුවන්ද?
ඒක විශාල කරන්න.
කාඩ් බෙදන කෙනා.
එයා නිසා තමයි ඔයාට පාඩු වෙන්නෙ.
Mr. කොනලි, මොකද වෙන්නෙ?
මං මුකුත් කළේ නෑ, මං දිවුරන්නම්.
ඔව්, රොනී, මේ...
මං ගාව විද්වතෙක් ඉන්නවා.
එයා කියනවා ඔයාගේ මේසයෙන් අපිට පාඩු වෙනවා කියලා.
මට පවුලක් ඉන්නවා, මට මේ රස්සාව ඕනෙ.
මං හොරකම් කරන්නෙ නෑ.
ඕහ්, එපා... එපා, එපා.
එයා කිව්වෙ ඇත්ත.
එයා හොරකම් කරන්නෙ නෑ.
කරුණාකරලා, මට ඔයාගේ අත් දෙක පෙන්වනවද?
පෙන්වනවද?... ස්තූතියි.
හරි, හරි.
දැන් රොනීගෙ ශරීර ප්‍රමාණය නොසැලකුවොත්,
එයාට තියෙන්නෙ සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා අත්.
ඒ නිසා කුඩා දබරැඟිලි පිහිටනවා.
ඒකෙන් කාඩ් බෙදන වේගය අඩු වෙනවා.
ඒකෙන් පැයකට බෙදන කාඩ් ගාන අඩු වෙනවා.
ඒකෙන් ලොකු පාඩුවක් සිද්ධ වෙනවා.
මට පාඩු වෙන්නෙ මේ මිනිහගේ ඇඟිලි කොට නිසා?
ඔව්, ඒත් මං දැන් ඔයාව අනාගතේ වෙන්න තියෙන පාඩු වලින් බේර ගත්තා.
ඔයාට තියෙන්නෙ මෙයාව අස් කරලා දාන්න.
- මොකක්?! - මේක පුද්ගලික දෙයක් නෙවෙයි.
ඔයාගේ අත් වේගවත් නැති නිසා ඔයාව සුදුසු නැහැ.
දක්ෂකම අවශ්‍ය වන රැකියා වලට
ඔයා මෙතන ඉන්න එක අවාසියි.
මට සමාවෙන්න, රොනී.
Mr. කොනලි...
අනේ...
මේක වැරදියි! මේක අසාධාරණයි!
හේයි... එච්චර ඉක්මනට?
හ්ම්..
ඔයා එහෙදි ටෝබිට නපුරු උනා,
සිල්වෙස්ටර්ගෙ ගුවන් ගමන් බිය ගණන් ගත්තේ නෑ,
කාඩ් බෙදන්නාගේ ජීවිතය ගැන සලකන්නෙත් නෑ.
අපිව ගෙන්නුවෙ ප්‍රශ්නයක් විසඳන්න, අපි ඒක කළා.
වෘත්තිමය විදියට, අපේ හැටියට,
අපි වැඩි දියුණු කළා ඔයාගේ ආරක්ෂක මෘදුකාංගය.
ඊයෙට වඩා ඔයා දැන් ආරක්ෂිතයි.
පට්ට වැඩක්. දන්නවද මේ දවස්වල
කියන දේ හරියට කරන අය හොයා ගන්න අමාරුයි.
ස්තූතියි.
ඔයා ගොඩක් හොඳ කෙනෙක් වගේ.
ඕන වෙලාවක අපිට කතා කරන්න.
එහෙම කරන්නම්.
හරි. ස්තූතියි.
නියම වැඩක්.
මට යනකම් ඉවසිල්ලක් නෑ.
මේ තැන්වල තියෙන දුම නිසා මට කරකැවිල්ල වගේ.
පිටත් වෙන්න කලින් අපිට ටික වෙලාවක් තියෙනවා.
මං පොඩ්ඩක් සෙල්ලම් කරන්න ඕනෙ.
බෑ, බෑ, ඔයා ගිහින් පීඩන සංවේදක ඉවත් කරන්න ඕනෙ.
තව වෙලාව තියෙනවා.
ඇය ඒ දෙකම කරාවි, වෝල්ටර්.
වැඩේ ඉවරයිනේ.
කට්ටියට පොඩ්ඩක් ෆන් එකක් ගන්න දෙන්න.
හරි හරි, මට සමාවෙන්න.
ගිහින් ෆන් එකක් ගන්න, මං බඩු ලෑස්ති කරන්නම්.
මං එනවා ඔයා එක්ක. මං රැල්ෆ්ට කිව්වා මං ක්‍රීඩා කරනවා කියලා.
හරි.
ඒත් එයා හරියන්නෙ නැත්නම්, එලවලා දානවා හොඳේ.
හේයි, එයාලා යන්නෙ ඇතුල්වෙනකොට තියෙන පැරදෙන තැන් වලට.
ක්‍රීඩකයන්ව පොළඹවන්න, ඉතින්...
මං නිකන් ගොනෙක් වගේ මෙතනට වෙලා ඉන්නවා.
- මොකද කියන්නෙ? - ම්ම්..
ආච්චි දිනුවා $40,000 වේගවත් ජයමල්ලක්.
ඒක මරු නේද?
අර බේස්බෝල් තොප්පි දාගෙන ඉන්න මිනිස්සු දෙන්නව බලන්න,
එයාලගෙ හැසිරීම අසාමාන්‍යයයි.
උන් මොකක් හරි කරන්න හදන්නෙ.
අමුතු හැසිරීම, කර බාගෙන ෆෝන් බලනවා.
අනිවා මොකක් හරි ගේමකට ඇවිත් තියෙන්නෙ.
මචං, සංසුන්ව ඉඳපල්ලා.
දැන් හොරකමක් වෙන්නයි යන්නෙ.
හැමෝම බිම දිගාවෙනවා!
බලාගෙන!
පහත් වෙලා ඉන්න! පහත් වෙලා ඉන්න!
පහත් වෙලා ඉන්නවා! උඩ බලන්න එපා! පහත් වෙලා ඉන්නවා!
කවුරුහරි උඩ බැලුවොත්,
ඔළුව කුඩු කරනවා.
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලදී.
∞∞∞∞ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම ∞∞∞∞ ∞∞∞∞ෂෙරින් සමාධි ගිනිගේ ∞∞∞∞
කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න.
ඒ මම වෙන්න තිබුණා.
ස්තූතියි.
ඒකට එච්චර සතුටු වෙන්න ඕනෙ නෑ.
මං ගණන් හැදුවා තුවක්කුවෙ දිගයි, උණ්ඩයේ ගමන් පථයයි,
ඔයා යන පැත්තට සාපේක්ෂව,
ඒක භෞතික විද්‍යාව, වීරකමක් නෙවෙයි.
ඔයා දැනගෙන හිටියද ඒක වදින්නෙ මට පිටුපසින් හිටපු කෙනාට කියලා?
මං එයා ගැන ගණන් හැදුවෙ නෑ.
මං මොළකාරයෙක්, සුපර්මෑන් නෙවෙයි.
- වෝල්ටර්! - හායි
මේ නියෝජිත ලූ රේක්.
- නියෝජිතතුමනි, - Mr. ඕ'බ්‍රයන් ඔයාට කොහොමද?
- හොඳයි. - ඔයා දැකපු දේ කියන්න.
හරි, තුවක්කුකාරයො එන්න කලින්,
මිනිස්සු 2ක් හිටියා බේස්බෝල් තොප්පි දාගෙන, සල්ලි කරත්තෙ දිහා බලන්.
හ්ම්ම්.
අපි දන්නවා වෙස්මූණු දාගත්තු අය ආවේ ප්‍රධාන දොරෙන්.
ඒත් පුදුමෙ කියන්නෙ,
එළියෙ කැමරා වලින් උන් පිටවුණ බවක් දැකලා නැති එක.
කිසිම හෝඩුවාවක් නෑ.
උන් තාමත් ඇතුළෙ වෙන්න පුළුවන්?
උන් තවත් ලොතරැයියක් දිනා ගන්න හදන්නෙ,
ඒත් උන් වෙන පාරකින් ගිහින් වගේ.
ඒහෙම කොහොමද වෙන්නෙ?
ඔයාම කියන්න.
ඔයාලා තමයි මෙහෙට ආවේ,
හොරකමට පොඩ්ඩකට කලින් ආරක්ෂක පද්ධතිය ගැන බැලුවෙ ඔයාලනෙ.
ඕහ්, ඔයාලා විහිළු කරනවද?
Mr.කොනලි, ඔයා හිතනවද මං මේවට සම්බන්ධයි කියලා?
ඔයා කිව්ව විදියට කැමරා වෙනස් කළා මේස වලට.
ඒකට අවධානය දීලා නොමඟ යවන්න.
ඕහ්, මං කළේ මගේ රස්සාව.
දැන් මට මිලියන 10ක් පාඩු වෙලා.
ඔයා.. මොනවද දැක්කෙ?
එයා අද දවසට එකපාරක් වමනෙ දාලා ඉන්නෙ.
අනිත් හැමෝම වගේ එයත් බිම දිගා වෙලා හිටියෙ.
එයා මොනවා දකින්නද?
අන්න හරි. අන්න හරි.
අපි හැමෝම බිම දිගා වෙලා හිටියෙ. හැමෝම
හොරු ටික ඇරෙන්න. අපි ගාව තාම
මේ කාපට් යට තාප සංවේදක තියෙනවා.
ඒත් මෘදුකාංගයෙන් පෙන්වන්නෙ මේ කාමරයට ආපු අඩි පාරවල්...
හොරකම සිද්ධ උන වෙලාවෙ?
මේක පිටිපස්සෙ දොරක් ඇති.
නෑ. මේක ගබඩා කාමරයක්.
එක දොරයි.
ඇයි උන් මෙහෙට ආවෙ?
ඔයාලගේ නොපෙනෙන කබායන් දාලා යන්න වෙන්න ඇති?
අන්තිම පාරට කියන්නෙ, අපි මේකට සම්බන්ධ නෑ.
ඕහ්, සර්?
අපිට දෙයක් හම්බවුණා.
කැසිනෝවේ තියෙන මයික් වලින්. ඒක දාන්න.
හරි සර්,
මචං, සංසුන්ව ඉඳපල්ලා.
දැන් හොරකමක් වෙන්නයි යන්නෙ.
නෑ, නෑ.
මං හැදුවෙ...
නෑ. මං දන්නවා, ඔයා හැදුවෙ ඔයාගේ කට්ටියව සංසුන් කර ගන්න.
ඔයාගෙ තුවක්කුකාරයො එන්න කලින්.
ඒක මහා විහිළුවක්.
නෑ, ඔයා පාලන කාමරයට ගිහින්,
ඔයාට අවශ්‍ය විදියට කැමරා ටික හරිගැස්සුවා,
එතකොට එයාට ඒක වෙන්න
පොඩ්ඩකට කලින් කියන්න පුළුවන්
මං අසාමාන්‍ය හැසිරීම් රටාවක් දැක්ක නිසා,
මගේ යාළුවොන්ට අනතුරු ඇඟෙව්වා.
ඔයා කියන දේ විශ්වාස නොකරනවට මට සමාවෙන්න.
දැන් ඔයාට මෙහේ ඉන්නයි වෙන්නෙ.
මං ඔයාගෙ කාමරේ සෝදිසි කරන්න වරෙන්තුවක් ගන්නවා.
ඔයා දන්නවද, ඔයාට වරෙන්තුවක් අවශ්‍ය නෑ,
ඒ වගේම ඔයාට මුකුත් හම්බවුණේ නැත්නම්,
මං සමාවක් බලාපොරොත්තු වෙනවා.
හරි, ගිහින් බලමු.
හැමදේම බලන්න, හැමදේම.
අනේ, ඇඳ නම් එපා. ඒක ගොඩක් පිරිසිඳුවට තිබුණා.
අපි කේබ් ට කතා කළොත් හොඳයි.
එපා, කොහෙත්ම එපා. මොනවා උනත්
කේබ්ට කතා කරමුද, හිතුවක්කාර වෙන්න එපා.
මේක දරුණුයි.
එයාලා මුකුත් හොයා ගන්නෙ නෑ.
අපි කාගෙන්වත් හොරකම් කළේ නෑ. දන්නවනේ?
නියෝජිත රේක්,
කරුණාකරලා, පැත්තකට වෙන්න.
ස්තූතියි.
ඕහ්, නැති උන සල්ලි වල තිබුණු කාණ්ඩ අංක එක්ක ගැලපෙනවා.
- මේ බෑග් එක කාගෙද? - ඒක මගේ,
ඒත් මං ඒ සල්ලි ගත්තෙ නෑ.
එහෙනම් ඒවා මෙතන මැවුණද?
හොරු ටික මැජික් එකක් වගේ අතුරුදහන් උන විදියට?
මගේ ජීවිතේ කවදාවත් මම අපරාධයක් කරලා නෑ.
- ඒත්, ඔයා NASA එක හැක් කලා. - කට වහනවා.
එයාට මාංචු දාන්න.
ඔයාට එයාව අත්අඩංගුවට ගන්න බෑ.
ඇත්තටම, මට පුළුවන්.
ඕහ්,
මගෙන් සමාවක් ලැබේවි කියලා නම් හිතන්න එපා.
ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා, Mr. ඕ'බ්‍රයන්.
මට ඉඩ දෙන්න,
මේක මහා විකාරයක්, මං කේබ්ට කතා කරනවා.
මමයි ඔයාගෙ ලොක්කා
මං ඔයාට කියන්නෙ එපා කියලා.
අපි වෘත්තිමය සමාගමක්.
අපිට මේක කේබ්ට කතා නොකර විසඳ ගන්න පුළුවන්.
ඔයා අත්අඩංගුවේ ඉන්නෙ,
මං ගාව ප්ලෑන් එකක් තියෙනවා, බය වෙන්න එපා.
Mr. ඕ'බ්‍රයන්, ඔබ විසින් නීතීඥයෙකු ලබා ගැනීම
ප්‍රතික්ෂේප කරලා තියෙනවා.
නිවැරදියි, ඔව්, මට අවශ්‍ය නැහැ කෙනෙක්ව
මොකද මේ උසාවියෙන් මට සාධාරණ පරීක්ෂණයක් නොපවත්වන නිසා.
- ඔබ දන්නවනේ... - ඒක මගේ නීත්‍යනුකූල අයිතියක්.
සම අයිතිවාසිකම් ඇති ජූරියකට උත්තර බැඳීම,
ඒ කියන්නෙ ඔබට සිද්ධ වෙනවා පුද්ගලයන් 12 දෙනෙකු සොයා ගන්න,
Clark County, Nevada යන ප්‍රදේශ වලින්, IQ අගය 197 හෝ ඊට වැඩි අය,
මම ටික කලක් Clark County වල ඉඳලා තියෙනවා.
මට කියන්න පුළුවන්, ඒක වෙන්නෙ නෑ කියලා.
අපොයි..
මාව නිදහස් කරනවා හැර වෙන විසඳුමක් නැහැ.
හ්ම්ම්.
500,000 ක ඇප මුදලක් නියම කරනවා.
ස්වාමීනී, මොන පදනම මතද?
මං සලකා බලන්නෙ ඔබගේ ගාම්භීර IQ අගය නිසා
ප්ලේන් එකක් උනත් අනතුරේ වැටෙන්න පුළුවන්.
ඊළඟ නඩුව,
ඕහ්, මේක අපහාසයක්,
ස්වාමීනී, ස්වා...
ටෝබි, ගිහින් මගේ ඇප මුදල ගේන්න.
ටෝබි, මගේ ඇප මුදල දිනා ගන්න.
ටෝබි, ඔට්ටුව අතෑරියා. ටෝබි!
ටෝබි, ඔට්ටුව අතෑරියා!
මං හිතා ගන්නම් කළුවර කියන්නෙත් ආලෝකය කියලා.
මඟහැරීම දිව්‍ය සැපකි..
හරි, අපිට හොයා ගන්න තියෙන්නෙ කොහොමද වෝල්ටර්ව එළියට ගන්නෙ කියලා.
එයා කිව්වනේ. මං ඔට්ටු දාලා සල්ලි හොයා ගන්නවා.
එපා, මං දැකලා තියෙනවා ඔයාගේ ඔට්ටු ඇල්ලීම,
ඔයාට පිස්සු හැදෙයි, තීරණ වරදිවී,
ඒ වගේම මට ඔයාව විශ්වාස නෑ. කොහෙත්ම බැරිවෙයි,
වෝල්ටර්ව නිදහස් කර ගන්න.
අපිට තියෙන දේ ගැන බැලුවොත්,
පැය දෙකක් වගේ තියෙනවා,
ලේකම් කාර්යාල වහනවා 5:00ට.
එයාව සති අන්තයම තියා ගනීවි.
එයා ඇතුලෙ ඉන්න කාලය වැඩි වෙන තරමට එයාව බේර ගන්න තියෙන
සාක්ෂි නැති වෙලා යනවා.
ඒවා විනාශ වේවි.
ඇයි ඒ?
එයාව කොටු කළේ කවුද කියලා එයාට හොයා ගන්න පුළුවන් නම්.
ඇයි ඔයාලා හිතන්නෙ වෝල්ටර්ට විතරක් ප්‍රශ්න විසඳන්න පුළුවන් කියලා?
මං කිව්වෙ, කවුද ඔයාගේ ඔළුව කෑවේ?
මගේ තාත්තා.
ඒක උපමාවක්.
කවුද මේක කළේ කියලා හොයා ගන්නෙ නැතුව අපි වෝල්ටර්ට ඇප දුන්නොත්,
එයා වැරදිකාරයා බව ඔප්පු වෙනවා.
අපි හොයන්න ඕනේ කවුද එයාව අහු කළේ කියලා.
වැරදියි. ඒක වැරදියි.
ඔක්කොම කරන්න කලින් එයාව බේර ගන්න ඕනේ.
මං විරුද්ධයි. මට ෂුවර් නෑ.
මට නම් විශේෂයක් නෑ. ඕහ්, මගේ දෙවියනි, ඇති!
වෝල්ටර් නැතුව විනාඩි 10 ක් ඉන්න බෑ.
එකාට එකා මරා ගන්න හදනවා.
ඔයාට ඒ සල්ලි ඉක්මනට දිනා ගන්න පුළුවන්ද, ඔව්ද? නැද්ද?
මං ගාව ඩොලර් 112ක් තියෙනවා. සිල්වෙස්ටර්?
මං ගාව $80, ඒත් කාඩ් වල බැලුවොත්,
අහුනොවී ඉන්න නම්, මට පොඩි පොඩි ඔට්ටු දාන්න පුළුවන්.
සති අන්තයම යාවි අපිට අවශ්‍ය,
- සල්ලි හොයා ගන්න. - ඒ නිසා තමයි,
මේ පොතේ හැටියට ගහන්නෙ,
ක්‍රීඩකයන්ව ඉක්මනට මතක තියා ගන්න,
අපි දෙන්නා කොහොමහරි හොයමු,
ආරක්ෂක පද්ධතියෙන් ගන්න විස්තර තියේද කියල.
අපිට පොඩි දෙයක් හරි හොයා ගන්න පුළුවන් වෙයි බෑග් එකට සල්ලි දාපු එකා ගැන.
මේක මහා විකාරයක්, මම සම්පූර්ණයෙන්ම නිර්දෝශීයි.
මං දන්නෙ නෑ. ඒත් මෙහේ කට්ටිය පිරිලා දැන්.
මං ආභරණ හොරකම් කළේ නෑ.
මමත් නිර්දෝශීයි.
මෙයා වගේ,
ඒත්, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.
අතේ තියෙන්නෙ සෘජු කැපුම් පහරවල්.
ජනේලයක් හරි ලාච්චුවක් හරි කුඩු කරලා වෙන්න ඕනේ,
ඒත් ඇඟිලිතුඩු වල ඒවා නම්, කඩතොලු වෙලා.
එහෙම වෙන්නෙ තියුණු දාර සහිත දේවල් වලින්.
ඔප දාපු නැති දියමන්ති වලින්,
ඔයා ලඟකදි වටිනා ගල් ටිකක් ඉස්සුවද?
මං උඹව මරනවා! හෝව්!
මං උඹව මරනවා!
- අම්මෝ. - උඹව මරනවා!
මරනවා!
උඹ ඉවරයි, පණ්ඩිත පාහරයා!
භූ විද්‍යාඥයෝ..
මං ඔයාව සාමාන්‍ය අය ඉන්න කූඩුවකට දැම්මොත් ඌත් එක්ක,
ඌ ඔයාව ඉරලා දාවි.
ඔයා හරියට බීලා කියවනවා වගේ,
ඒක නියමයි වගේ.
නෝනා, මෙහෙමයි, මට වීඩියෝ එකක් ලැබුණා,
ඒත් මං ඒක හෝඩුවාවක් විදියට පාවිච්චි කළා විතරයි.
ඔයාලා ගියාට පස්සෙ ඒ කාමරයට කවුරුත් ගිහින් නෑ.
අපි සෝදිසි කරන්න එනකම්,
ඔයා කිව්වනෙ හෝඩුවාවක් ලැබුණා කියල ඔප්පු කරන්න.
ඔව්, ඔයාලා හැමෝම එතන හිටියා.
අපි ඔයාගෙ යාළුවගේ බෑග් එකේ තිබිලා සල්ලි හොයා ගත්තා,
ඒකට එයාව අල්ල ගත්තා, මං D.A.ට කතා කරලා බලන්නම්,
වෙන දෙයක් නැත්නම් මහන්සි වෙන්න එපා,
මං ඔය හැමකෙනාම පස්සෙ එනවා
ඇත්තටම එහෙම ඕනෙ නෑ.
බලන්න, ඒ ජනේලේ. කෝණය,
අපි හිටපු තට්ටුවෙ නෙවෙයි, වෙන එකක.
රැල්ෆ්ට දෙන්න ගත්තු ෆොටෝ එක දෙන්න,
මෙන්න,
ඇය මේ ඉන්නෙ ජනේලෙ ගාව අපි හිටපු තට්ටුවේ,
මේකේ කොටියගේ ඇස් එක්ක හරියටම ගැලපෙනවා.
ඒත් මේ පින්තූරෙ තියෙන, ජනේලේ,
ඒක තියෙන්නෙ කට ගාව.
මේ කැමරාව වෙන තට්ටුවක තිබුණ එකක්.
කවුරුහරි මේක වෙනස් කරලා.
මං මේක ගැන බලන්නම්,
ඔයා ඒක කරන්න.
ඒකා නම් පාහරයෙක්,
වෝලටර්ව කොටු කරලා තියෙන්නෙ, බලාපොරොත්තු සුන් උන එකෙක්.
ඒක විකෘති කරලා පොලීසියට දෙන්න තරම්,
ප්‍රශ්නෙ තියෙන්නෙ වේගාස් වල ඉන්න ඔක්කොම එහෙම අය.
මේක බලන්න,
ක්‍රිම්සන් එක පුළුල් කිරීම සම්බන්ධව පොදු දැනුම් දීමක් ගැන.
ගොඩනැගිලි අවසරය
රෙනී කිව්වා එයාගෙ තාත්තා ඒවා පුළුල් කරන්න උත්සාහ කලා කියලා.
මගේ බලාපොරොත්තු ටිකත් නැති උනා වගේ.
මේ...
ක්‍රිම්සන් සමාගමේ පුළුල් කිරීම සම්බන්ධව විස්තර තියෙනවද?
නියමයි, අපිට පිටපතක් දෙන්න.
තියෙන ඔක්කොම විස්තර වල,
මෙතන ඉන්න ටෙක්සාස් දිහා බලන්න,
ඕහ්!, හත,
500 දානවා.
ඔයා ලස්සනයි, ඒත් ඔයා ගාව අට නම් නෑ.
මේක නම් පට්ට!
50 ක් බෝඩ් එකටම
නවවෙනි අශ්වයාට.
New York game වල හතරවෙනි අර්ධය කොහොමද?
මගේ මූනටම දැම්මනෙ ආසියාව!
අපොයි, දෙවියනි,
25... නෑ, 50.
මට පොල්ලක් දෙන්න, එතකොට මට ගහන්න පුළුවන්
කවුද ක්‍රීඩා කරන්නෙ 9-8 දෙකම එක්ක?
8000ක් දානවා Cuppa Coffeeට .
අප්පේ.. මේක දිගටම කලොත්,
සල්ලි අරගෙනම අත් රිදෙන්න ගනීවි
කමෝන්, Cuppa Coffee.
කමෝන්.
අපි යමු, Cuppa Coffee! දුවමු!
කමෝන්, Cuppa Coffee!
කසයෙන් ගහපන්! කසයෙන් ගහපන්!, Cuppa Coffee!
පට්ට!
හරි.
මං හොඳින්.
බොහොම ස්තූතියි.
වාව්.
මේ අහන්න, මේ අහන්න.
මං හිතන්නෙ ආභරණ හොරා එක්ක ඉන්න එක හොඳයි වගේ
මං ලොක්කට කියන්නම්,
ඔයාට ලැබුණ පහසුකම් ගැන සතුටු නෑ කියලා.
හරි, අපි ගාව $250,000 ක් තියෙනවා,
අපිට ඕනෙ ගානෙන් බාගයක්.
අළුත් ක්‍රීඩා ටික පටන් ගන්න යන්නෙ,
ඒවා ඉවරවෙනකොට 5:00 පහු වෙයි.
එතකොට වෝලටර් ට ඇප දෙන්න බැරි වෙනවා.
මාව මේකෙ ඇතුලෙ විකිරණශීලී වෙලා වගේ.
දැන් කවුරුත් මගේ ලඟටවත් එන්නෙ නෑ.
මං ගිනි ගොඩක හිටියෙ, මචං.
ඒක නියමයි, ඒත් අපි දැන් මොකද කරන්නෙ?
අපිට විනාඩි 40 ක් ඉතිරියි.
මට මේක දෙගුණ කරගන්න පුළුවන් මේකට දැම්මොත්.
ටෝබි, මං හිතන්නෙ නෑ
ඒක හොඳ අදහසක් කියලා.
ටෝබි, ඔයාට ඒකෙ වෙන දේ හිතන්න බැහැ.
මොන මඟුලක්ද මට බැරි.
ටෝබි!
හේයි!
මං හිතුවෙ ඔයාලා පහළ තැනක සූදු කෙලිනවා කියලා.
ටෝබි කිව්වා මෙතන හොඳයි කියලා.
සිල්වෙස්ටර්, අපි හිතන්නෙ අපිට දෙයක් හම්බවුණා.
අපි හොයා ගත්තා බොබ් කොනලිගේ සමාගම පුළුල් කිරීමක් ගැන
අවසර ගැනීමේ ගැටළු නිසා ඒක මාස ගානක් ඇදිලා
ළඟකදි වෙනකම්.
ඔයා හිතන්නෙ එයා මේක කෙරෙව්වා කියලද?
මේ වේගාස්.
සල්ලි වලට වැඩ කරන එක මෙහෙන් පටන් ගත්තේ.
එයාට සල්ලි හදිසියි, එයාගෙම දුව එහෙම කිව්වෙ.
ඒ හොරකම රක්ෂණ මුදල් ගන්න බලාගෙන කළා වෙන්න පුළුවන්.
අවසර පත්‍ර වල වියදම් වලට
ටෝබි කොහේද?
ඒක පොඩි ප්‍රශ්නයක්.
මොන මඟුලක්ද ඔයා මේ කරන්නෙ?
බලන්න ඇය බෝලය අල්ලන විදිහ,
බොහොම සැහැල්ලුවෙන් සෙමෙන්.
ඇය ආචාරසම්පන්නයි, උදාරයි.
ඒක චිත්තාකර්ෂණීයයි.
අපි ඉතුරු සල්ලි වෙන විදියකට හොයා ගමු.
ඇය හැමවෙලේම අතාරින්නෙ රතු පාට එක ලඟදි.
සමහරවිට එයාගෙ පළවෙනි කාර් එක රතු වෙන්න ඇති.
නැත්නම්, ඇයගේ මව නිතරම රතු තොල් ආලේපන භාවිතා කරනවා ඇති,
මොකක් හරි, මං මේ ඇණේ ගහනවා.
එපා, දාන්න එපා. අපි ඔය ටික අරන් යමු
මෙතනින් එළියට යමු.
හොඳයි, පේජ්.
- මං මේක කරනවා. - එපා, එපා, එපා, ටෝබි.
ටෝබි, ටෝබි, ටෝ...
ටෝබි.
එපා.
එච්චරයි. තව කරන්නෙ නෑ.
මට බලන්නවත් ඕනෙ නෑ.
හ්ම්ම්?
- උඹ. - ඔයාව ආයෙත් දකින්න ලැබීම සතුටක්, රොනී.
ඔක්කොම උගුල් අටවලා අන්තිමට,
අයින්ස්ටයින් ට මගේ ගාවටම එන්න උනා.
- ඒයි, ඒයි, ඒයි, ඒයි. - ඕ'බ්‍රයන්.
ඔයාව හමුවෙන්න නීතීඥයා ඇවිත්.
ස්තූතියි.
හොඳයි. හොඳයි.
ඔයා ගාව ඇප මුදල නෑ.
අපි ගාව තිබ්බා. මං හිතුවා ඒ ඔට්ටුවෙන් අපි ඔක්කොටම බේරෙන්න පුළුවන් කියලා.
ඔයා ඔක්කොම නැති කර ගත්තෙ එක ඔට්ටුවෙන්ද?
අපිට ඔයාව මේ සති අන්තයේ බේර ගන්න බැරි වෙයි.
හේයි, උඹ තමයි මාව එතනට යැව්වෙ.
ඔයාට වැඩ පෙන්වන්න ඕනෙ උනානෙ, හරිනෙ?
ඉක්මනට ගොඩක් දිනන්න,
කාඩ් ගහන තැන ෂෝ පෙන්නන්න ඕනෙ උනානෙ.
ඔයාව මෙතට ගෙන්න ගන්න ඕනෙ උනේ එක පාරක් විතරයි, ටෝබි.
අපි ගාව ඒක තිබුණා.
මට දැනුණා ඒක අපි ගාව තිබුණ වගේ.
මං ඔයාගෙ දුක හිතෙන වීර කතා අහලා තියෙනවා...
මේක හිතලා කළේ නෑ, වෝල්ටර්.
අපිට නීත්‍යානුකූල කම්පැනි එකක් තියෙනවා, ටෝබි.
වැඩි දියුණු කර ගන්න අවස්ථාවක්.
පෙන්වන්න අවස්ථාවක්...
කාට පෙන්වන්නද? හ්ම්ම්?
කාට පෙන්වන්නද? කේබ්ටද?
ඔයාගෙ තාත්තා දැන ගෙන හිටියා ඔයා,
ඉබා ගාතේ යන බව ගරාජ් එකට දැම්මම,
“ඕහ්, මං දිහා බලන්න, තාත්තේ.
“මං ලොකු වැඩක් කරලා ඉන්නෙ. මං දිහා බලන්න, තාත්තේ.
මට පුළුවන් මගේම කම්පැනි එකක් කරගෙන යන්න. ”
ඔයාගේ මනෝ විග්‍රහ ඔයාගෙ ලෙඩ්ඩුන්ට කියා ගන්න.
කී වතාවක් මං ඔයාව
වචනයෙන් හා වැඩ වලින්
ඇප දීලා බේරගෙන තියෙනවද?
මම නෙවෙයි ඔයාව මේ ප්‍රශ්නෙට ඇදල දැම්මෙ,
මම තමයි ගලවා ගැනීමේ හමුදාවෙ වගේ මහන්සි වෙලා නැහිල නැහිල
නීතීඥයෙක් විදියට ඔයාට කතා කරන්න අවස්ථාවක් ගත්තෙ.
මට මේක කියන්න? ඔයා ආයෙත් වැඩේ අනා ගත්තා කියලා?
ඔයා නිතරම වගේ හරිනේ.
ඔයා හරි කැමතියිනෙ ඔයා හරි බව හැමෝටම කියන්න.
මතක් කරන්න ඔයා නිතරම හරි බව.
හැමෝටම පෙන්වන්න, “හේයි, හේයි, මම හරි. ”
නෑ.
මම හැමවෙලේම නිවැරදි නෑ.
මං හිතුවෙ මට ඔයා ගැන විශ්වාසෙන් ඉන්න පුළුවන් කියලා.
ඒ සම්බන්ධව මං වැරදියි කියලා හිතෙනවා.
සිල්වෙස්ටර්, අපි දැන් කොහේද?
පේන විදියට වෝල්ටර් නිදහස් කර ගන්න එක අමාරුයි වගේ.
ඇත්තද?
මේ කාමරය ඇතුලෙ දැන් කම්පනය ගෙන දෙන පරිසරයක් තියෙන්නෙ,
මං හිතන්නෙ බියර් එකක් ගැහුවම හරියාවි.
එතනදි මොන පිස්සුවකටද
ඇප මුදල් වලින් ඔට්ටු තියන්න හිතුවෙ?
දන්නවනේ, හැමෝම හැසිරෙන්නෙ
හරියට අපි බැංකු ණයක් ගන්න හැදුවා වගේ.
අපි ඔට්ටු ඇල්ලුවේ. ඒකෙ අවධානමක් තියෙනවා.
නෑ, අපි ආයෙත් මේවා කරන්නෙ නෑ.
අපි දැනටම වෝල්ටර්ට වැටෙන්න දුන්නා.
දෙවැනි පාරටත් එහෙම කරන්න බැහැ.
ඔව්.
ඔයාද දැන් අපේ අළුත් වෝල්ටර්?
මොළකාරයොන්ට කිසි දෙයක් කර ගන්න බැහැනේ, ඒ නිසා මම මොනවා හරි කරන්න බැලුවෙ.
හොඳයි.
බොස්, අපේ ප්ලෑන් එක මොකක්ද?
හරි.
බොබ් කොනලිට කරදර වැඩියි, ඒ නිසා එයා නැත්නම්,
වෙන කෙනෙක් හරි
එයාගෙ බෑග් එකට සල්ලි දාන්න ඇති.
එයා කරදරෙන් හිටියෙ කියල ඔප්පු කළොත්,
ඒකෙන් අපිට වෝල්ටර් අහුකළ කෙනා ගැන මොනවහරි හොයා ගන්න පුළුවන් වෙයි.
ඒක හොඳ සිද්ධාන්තයක්, ඒත් අපිට හැක් කරන්න බෑ.
කොනලිගේ මුදල් වාර්තා වලට,
මොකද වෝල්ටර්ම යන්න ඕනෙ,
එයාගෙ ආරක්ෂක පද්ධතියෙ වැඩකට නම්
ඔයාලට තමන්ගෙ මෘදුකාංග හැක් කරන්න බැරිද?
අහ්! බෑ, ඒක වෝල්ටර්ගේ මෘදුකාංගය.
අපිට බලන්න පුළුවන්,
ඒත් පේලි බර ගානක් තියෙනවා.
- හරි. - වෙන විදිහක් තියෙනවා.
මට එයාලගේ නෙට්වර්ක් එකට
රිංගන්න පුළුවන් වෙයි.
අපිට VPN තියෙන දුරස්ථ පාලකයක්
කොනලිගේ පරිගණකයට සවි කරන්න වෙනවා.
මගේ මැෂින් එකටත් එක්කම, එතකොට වැඩේ හරි.
විස්තර ටික ගන්න පුළුවන්,
ක්‍රිම්සන්ලා හිතන්නෙ
අපි එයාලගෙ මිලියන 10 හොරකම් කළා කියලනේ.
ඒ නිසා ඉස්සරහා දොරෙන් යන්න බෑ.
එහෙනම් ඒකෙන් නොගිහින් ඉමු.
උඹ මගේ රස්සාව නැති කළා.
මං දැන් ඒ තීරණේ ගැන පසුතැවෙනවා.
මාව නොමරා මැරුවා.
මාව බේබද්දෙක් කරලා දැම්මා.
සාධාරණව බැලුවොත්, ඒක ඔයාගෙ වරද.
දැන් බලමු කොහොමද මගේ පොඩි ඇඟිලි වලින් උඹේ බෙල්ල මිරිකන්නෙ කියලා.
තව සමාවත් ගන්නම්.
මට කලන්තෙ වගේ,
මං ඔයාගේ මානසික ඒකාග්‍රතාවය නැති කරනවා ඇඟිලි වලින්.
ඉස්සරහ / පිටිපස්ස දෘශ්‍ය සැකසීම
වෙරි උනාම තදටම බලපානවා
ඒක නිසා කරකැවිල්ල හැදෙනවා.
මට වමනෙට වගේ.
දීර්ඝ හුස්ම කිහිපයක් ගන්න.
මං දන්නවා ඔයා මට වෛර කරනවා කියලා, රොනී.
ඒත් ඔයා මගේ බෙල්ල අතාරින්න ඕනේ.
මට ඔයාගෙ දක්ෂතා අඳුර ගන්න පුළුවන්.
ඔයාව හරි මාර්ගයේ යවන්න පුළුවන්.
හරි. ඕහ්, අපොයි.
ඕහ්, දෙවියනි.
අපොයි, දෙයියනේ. අඩි සීයක් විතර පහළට තියෙනවා.
හේයි, ව්‍යාපෘති කළමණාකරු,
රිසිට් එක නැති කර ගන්න එපා.
මට ආයෙත් කවදාවත් ඔය වගේ එකක් කරන්න ලැබෙයිද කියලා සැකයි.
මට සිල්වෙස්ටර් වගේ කෑ ගහන්න ඕනෙ නෑ.
ඒත් මං බය වෙලා ඉන්නෙ,
ඔයා කිව්ව විදියටම, අපිට ඉස්සරහ දොරෙන් යන්න බෑ.
එළියෙ කැමරා වලට අපිව පේන්නෙ නැද්ද?
මං ගණන් හැදුවා. අංශක 12ක කොටසකට පේන්නෙ නෑ.
ඒ නිසා ඕනවට වඩා කකුල් පද්දන්න එපා.
ඒකෙ කිසිම ආරක්ෂිත බවක් නෑ.
මේවා දා ගන්න.
ඔයාට බය නැද්ද?
මං ගණන් හදලා බැලුවා. අවුලක් නෑ.
අපොයි, දෙයියනේ.
හේයි, මටත් ඔයා වගේ වෙන්න ඕනෙ. වාසනාවන්!
වාසනාව කියල දෙයක් නෑ!
විද්‍යාවයි ගණිතයයි තියෙන්නෙ,
පේජ්, සිල්වෙස්ටර් ගැන බලා ගන්න.
සිල්වෙස්ටර්, අපි වහලට යන්න හදන්නෙ.
හරි. පරිස්සමින්.
අහ්. හරි.
ඕහ්, මගේ දෙවියනි. හේයි, ඒ...
ඒක හොඳයි. හොඳ වැඩක්.
ඒක ඇත්තටම...
කමෝන්.
අපි යමු, මම යන්නම්.
හරි.
මං උදව් කරන්නම්.
ඔයා හොඳින් ඉඳීවි.
ඔයා හොඳින්. බලන්න එපා.
හරි. ඕහ්.
මට ඇත්තටම මැරෙන්න ඕනෙ නෑ.
මේ වගේ විකාරයක් මැද්දෙදි,
එකක් පැරදුනාට අවුලක් නෑ.
ඔයාට අවුලක් වෙන්නෙ නෑ.
මං කතා කරන්නෙ සූදුව ගැන නෙවෙයි.
ආව්. හරි!
මං යන්න හදන්නෙ.
ටෝබි! ඔයාගෙ කකුල් පද්දන්න එපා.
ඕහ්... ඕහ්, නෑ.
මං ඒක කළා.
අපොයි මගේ අක්මාව,
සොරිම තමයි. මං ඒක හැදුවෙ
මගේ බරට හරියන විදියට,
කමෝන්.
කාන්තාවන් පළමුවෙන්,
මගෙ ජීවිත කාලෙම මං දුක් වින්දා.
මං... මං කවදාවත් හිතුවෙ නෑ මට ඒකෙන් සල්ලි හොයන්න පුළුවන් කියලා.
එහෙනම්, ඒක කරලා බලන්න.
ඒ වගේම මං දීපු වැඩ පිළිවෙලට අනුව කරන්න.
ඔයාගේ කැවිලි හැම තැනම විකිණේවි.
ඔයා වගේ කෙනෙක් මෙහේ මොකද කරන්නෙ?
කැසිනෝ එකේ හොරකමක් උනා. මාව ඒකට අහුවෙලා.
මං ඇත්තටම ලොකු අවුලක ඉන්නෙ රොනී,
වේගාස් වලදි ඔයාට එහෙම වෙනවා.
දුක කියන්නෙ, මගේ අත් නිසා දෙවැනි වතාවට රස්සාව නැති උනේ.
මං මෙහෙට ආවෙ මැජික් ශිල්පියෙක් වෙන්න.
ඒත් හැම ගුරුවරයෙක්ටම දිග ඇඟිලි තිබුණා.
ඒ නිසා ඒ අයට ඉක්මනට කාඩ් හසුරුවන්න පුළුවන්කම තිබුණා.
මට ඊළඟ මට්ටමට යන්න බැරි උනා.
මං මැජික් වලට ආසයි.
Great Scott කියලා මනුස්සයෙක් හිටියා..
එයා ක්‍රිම්සන් එකේ සෙල්ලම් කරන්න ආවා.
එතකොට ඒකෙ නම Oasis Queen.
එයා වේදිකාවෙන් අතුරුදහන් වෙන්න පුරුදු වෙලා හිටියා.
ආයෙත් මතු වෙන්නෙ වේගාස් Boulevard වල.
මාව පුදුමයට පත් වුනා.
අන්න හරි.
Great Scott එයාගෙ සංදර්ශණය කරනකොට,
එයාගෙ වේදිකාව තිබුණෙ කොහේද?
ක්‍රිම්සන් එක හැදුවෙ අවුරුදු 30 කට කලින්,
කොලනි ඒක මිලදී ගන්න කලින්.
ඔව්, ඒත් මං හිතන විදියට ඒ වේදිකාව
තිබුණේ කැසිනෝ එකේ වයඹ පැත්තෙ.
දැන් එතන ලොකු ගබඩා කාමරයක් තියෙන්නෙ.
ඕහ්, එතනින් තමයි උන් එළියට ගියේ.
මට මේ විස්තර මගේ කට්ටියට කියන්න ඕනෙ.
සොරිම තමයි, ඒත් ඔයාව හිර කරලනෙ ඉන්නෙ.
ගොඩක් වෙලා ඉන්නෙ නෑ.
අර rayon ෂර්ට් එක, වහා ගිනි ගන්නා සුළුයි.
ඔයාට පුළුවන්ද ඒකේ අත ඉරලා දෙන්න?
- මගේ නැන්දා මට මේක දුන්නෙ. - කරුණාකරලා, ඉරලා දෙන්න.
ඔයාට ප්‍රශ්ණයක් වෙන්නෙ නෑ. කමෝන්.
කමෝන්, කමෝන්
කමෝන්, කමෝන්, මට දෙන්න...
හරි....
මං ඔයා උනා නම්, ඕක නම් කරන්නෙ නෑ.
ඔයා මොකක්ද කරන්නෙ?
ඒකේ ක්ලෝරීන් තියෙනවා.
ඔයාගේ කලිසම, ඒකේ ලෝහ බොත්තමක් තියෙනවා?
- ඔව්. - හරි.
මං දන්නවා අපි හිරේ ඉන්න බව, ඒත් මට කලිසම ගලවන්න නම් බෑ.
නෑ, මට ඕනෙ බොත්තම විතරයි. ඒක අතුල්ලන්න ඕනෙ.
ඝර්ෂණයක් ඇති කරන්න, කමෝන්.
හරි.
කමෝන්, කමෝන්,
හරි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ක්ලෝරින් වායුව ආශ්වාස කරන්න එපා.
ඔයා මොකක්ද කරන්නෙ?
මේකෙ වාෂ්පය නිසා ලොක් එක ඇතුලෙ පින් ටික වැහෙනවා.
අහගෙන ඉන්න.
ඔයා දිගටම නිදාගෙන හිටියෙ කියලා කියන්න.
හේයි. මං ඔයාට ණයයි, රොනී.
දැන් හිතන්න ඕනෙ ඇයි ඔයා මට මුලින් යන්න කිව්වෙ කියල.
එහෙම බලනකොට ඔයා දුෂ්ටයෙක්.
අපෝ, කරුණාකරලා?
මං දොස්තර කෙනෙක්.
මට හැම පස්සක්ම පේන්නෙ එක වගේ.
මං කිව්වෙ, එහෙම කියනවා, මං ඔයිට හපන් ඒවා දැකලා තියෙනවා.
මගේ වකුගඩුව..
ඉක්මන් කරන්න. ආරක්ෂකයො ඉන්නවා.
- එයාලා අපිව දකින්න පුළුවන්. - උන් එනවා.
හැපී, යන්න. මං...
මං එයාලාව මුලා කරන්නම්. මෙහේ...
ඔහු ඉන්නෙ මෙහේ.
සිල්වෙස්ටර්, වැඩේ හරි.
බාගන්න පටන් ගන්න.
සිග්නල් චෙක් කරනවා.
මං ඇතුලෙ, හරි.
හරි. එකිනෙකට සම්බන්ධ පරිගණක වලින්,
කැසිනෝ එකේ ෆයිල් අපි ගන්නවා.
ඔබ නවත්වලා තියෙන්නෙ පටවන ප්‍රදේශයක.
ඇද ගෙන යන්න එපා නම් වාහනේ අයින් කර ගන්න.
ඕහ්. ඕහ්...
මේ.. මං පදවන්න දන්නෙ නෑ.
හරි.
දැන්ම අයින් කරනවා!
සිල්වෙස්ටර්?
දත්ත හුවමාරුව ඇණහිටිලා කියලා පෙන්වනවා.
මොකද වෙන්නෙ?
මේ ගෑණියෙක් මට වාහනේ අයින් කර ගන්න කිව්වා!
ඕහ්.
හායි,
කොහොමද ඔයාලට?
කතා කරන්න, සිල්වෙස්ටර්.
මං මේ හෝටලේ පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ!
අනේ ආච්චියේ, ඒක දකුණු පැත්තෙ තියෙන පැඩලය.
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න! හරි.
වෝව්. සිල්වෙස්ටර්?
වෝල්ටර්, ඔයා එළියට ආවද?
- සිල්වෙස්ටර්, ඔයා පදවනවද? - ඔව්, මට කරන්න උනා.
Wi-Fi සිග්නල් ගන්න ඕනෙ හෝටලයේ,
හරි, එහාට යන්න, එහාට යන්න.
කමෝන්. එපා, ආසන පටිය ආසන පටිය.
හරි හරි.
හරි, ඒක හරි ගියා.
නියමයි.
ස්තූතියි, හැපී.
වෝල්ටර්?
හිරෙන් එළියෙ ඔයා මොන මඟුලක් කරනවද?
ඔයා මොකක්ද ක්‍රිම්සන් එකේ කරන්නෙ?
මං මේ ඔයාව නිර්දෝෂී කරන්න හදනවා.
දැනට ටෝබි අහුවෙලා. මාවත් අහුවෙයි වගේ.
මාව බේර ගන්න කෙනෙක් නැති නිසා මටත් හිරේ ලගින්න වෙන්නෙ.
හරි, මට දොරෙන් එහා පැත්තෙ සද්ද ඇහෙනවා.
මං ඉවරයි.
ඔයා මාව උණ්ඩයකින් බේර ගත්තා.
මටත් මොනවා හරි කරන්න පුළුවන් වෙයි.
අපි යමු.
ඕහ්...
හෝව්, හෝව්! හරි, හරි.
හරි, හරි, හරි.
සංසුන් වෙන්න!
හේයි! අන්න ඉන්නවා!
කමෝන්, කමෝන්, කමෝන්!
ඉක්මනට ඇතුළට එන්න.
හරි, යමු, යමු, යමු!
වෝල්ටර්, ඔයා කොහොමද එළියට ආවේ?
රොනී, ඔයා හරි, එයා නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.
ටෝබිට කතා කරන්න, අපිට එයාව ගන්න පුළුවන්.
එපා.
අපි දන්න විදියට, එයා හැංගිමුත්තං කරන්න දන්නවනේ.
එයාගෙ ෆෝන් එක වැඩ, අපිට එයා ඉන්න තැන හොයා ගන්න පුළුවන්.
ටෝබි මීයෙක් වගේ,
එයා අපිව හොයා ගනීවී.
එයාට අවුලක් වෙන එකක් නෑ.
මෙයා මොකද මෙහේ කරන්නෙ?
වාකවුළුවක් දිගෙ හොරෙන් එන්න ගිහින් අහුවුණා.
මං මගේ යාළුවට උදව් කරන්න හදන්නෙ,
ඔව්, ඒක පොලීසියට කියන්න,
එපා, එපා, එපා, එපා,
අද වෙච්ච ටික හොඳටම ඇති,
අන්තිමට උනේ, හොරෙන් රිංගන එකෙක්
අහු උන එක විතරයි.
ඔයා මට යන්න දෙනවද?
මං ඔයාව කාන්තාරෙ මැද්දට ගිහින් දාන්න යන්නෙ,
ඊට පස්සේ ලොස් ඇන්ජලීස් වලට පයින් යන්න පුළුවන්.
ඒක හොඳයි වගේ.
මං ඇත්තටම ඒකට ලෑස්ති නෑ, ඒත්...
අවුලක් නෑ, හරි.
මං හිරේ ඉන්නකොට දැන ගත්තු විදියට, අසාමාන්‍ය වෙන්නෙ
රහස් උමං මාර්ගය ගැන දන්න කෙනෙක් ඇතුළෙ වැඩ කරනවා.
කොනලිගේ ගිණුම් ඔක්කොම ස්ථාවරව තියෙනවා.
එයාට කාට හරි ගෙවලා මේක කරන්න ඕනෙ නම්,
එයාට ණය මුදලක් විදියට ගන්න තිබුණා,
බොරු හොරකමක් කරනවට වඩා ලේසියෙන්,
සිල්වෙස්ටර්, කැසිනෝවේ ගොඩනැගිලි සැලසුම් ටික ගන්න.
සේවකයන් එළියට යන තැනක් තියේද බලන්න
එයාලා පැනලා ගියපු වාහනේ ගන්න,
වැඩ කරන කෙනෙක්ගේ හැඳුනුම්පතක් ඕනෙ ඒ දොර අරින්න.
එහෙනම් හොරකමට කලින් කාඩ් එක ගහලා
දොර ඇරපු කෙනා තමයි, ඇතුලෙ එකා.
අපි ගාව ඔක්කොම ෆයිල් තියෙනවා.
මට පුළුවන් ලොග් වාර්තාව බලන්න ඇතුළු උන අයගේ,
මේක වෙන වෙලාවෙ..
ඇත්ත හොරු ටික අහු නොවුණ වෙලාවෙ,
ඔයාව අපහසුතාවෙට පත් වෙන්න ඇති,
ම්ම්, ම්ම්
ඒක වෙන්නෙ නෑ,
එච්චර ෂුවර් කරන්න එපා, වරදකාරී හැඟීම ප්‍රබලයි.
පොඩ්ඩක් ඉන්න, මොකක්ද වෙන්නෙ නැත්තෙ?
ඔයාව අපහසුතාවෙට පත් උනෙත් නෑ ඇත්ත හොරු අහු වෙන්නෙත් නෑ?
ඔයා දන්නවනේ, රෙනී, අපි දැන් ගොඩක් දුර ආවනේ,
මං හිතන්නෙ පැය 7 ක ගමනක් ඇති වෙයි මට පාඩමක් ඉගෙන ගන්න.
ඒ කියන්නෙ ඔයා මොළකාරයෙක්?
දැන් නම්, මට එහෙම හිතෙන්නෙ නෑ.
රෙනී, මට ඇත්තටම තේරෙන්නෙ නෑ.
ඇයි ඔයා ඇත්තටම ඔයාගෙම කැසිනෝවෙන් හොරකම් කළේ?
තමුසෙ මං ගැන මුකුත් දන්නෙ නෑ, ඇයි මං කළේ කියලවත්.
මං දන්නෙ නෑ?
ඔයා තාත්තා ගාව වැඩ කරන්න ගත්තෙ අවුරුදු 15 දී,
කාන්තාවන් විවාහ නොවී ඔයා හැදුණ වැඩුණ තැන ඉඳන්ම ඔය වගේ,
ව්‍යාපාර කරන්නෙ කවදහරි...
අහ්!, අන්න එතැන
ඒක සිතට කා වදිනවා ඔයාගේ දුරස්ථ බව,
ඔයා හැදුණ වැඩුණ තැන කියලා මං කිව්වම ඒක ස්නායුවටම වැදුනා.
හ්ම්ම්.
ඒකට හේතුව වෙන්නෙ,
ඒ තැන තවදුරටත් ඔයාගේ නොවන නිසානේ?
මොකද ඔයාගේ තාත්තා...
සමාගම පුළුල් කරන්න හදනවා?
එයා ඒකට ඔයාව සම්බන්ධ කර ගන්නෙ නෑ.
මං මගේ ජීවිතේම කැප කළේ කැසිනෝවට, තාත්තාට
එයා සම්පූර්ණ පාලනය වෙන තැනකට දෙන්න හදනවා...
අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩලයේ ඉන්න කෙනෙකුට?
වාව්, මං එතැන සල්ලි ගාවම හිටියේ.
මමයි, මගේ කට්ටියයි මට අයිති $10 million ගන්නවා.
අරන් අපේම අළුත් තැනක් හදනවා.
හොඳ සංදර්ශණ, හොඳ ඉසව් එක්ක
අපි ක්‍රිම්සන් එක නැත්තට නැති කරලා දානවා.
ඒ වගේම තමුසේ...
...තමුසේ දැන් sms එකක් යවන්න ඕනේ.
ටෝබි ගෙන් sms එකක්.
“ආරක්ෂකයො මාව කාන්තාරයක් මැද්දෙන් දාලා ගියා.
“මාව ගන්න එන්න, දේශාංශ 115 අක්ෂාංශ 35 තැනට
හරියටම ඔරායන්ගෙ බඳ පටියට යටින්. ”
මං කිව්වනේ, ඔයයි, කැසිනෝවයි ගැලපෙන්නෙ නෑ.
දැන්ම කාර් එකෙන් බැහැපන්!
පොඩ්ඩක් හාරන්න තියෙනවා!
ඔහොම ඉන්න. එයා ඉන්න ඕනේ හිරේ.
මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා. මෙතන මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා!
දණ ගහපන්! පහත් වෙයන් දැන්ම!
දණ ගහපන්!
මං කිව්වා ඔයාලා එළියෙ තනියම වැඩ කරන්න තාම සූදානම් නැහැ කියලා.
ඔයා කොහොමද දන්නෙ මං අමාරුවෙ වැටිලා කියලා?
වෝල්ටර් කෝල් කළා.
ඔයා හමුවීමක් ගැන sms කළා කිව්වා.
ඔරායන්ගේ බඳ පටිය යට,
මොකද ඒක මේ කාලේ මෙහෙට පේන්නෙ නෑ.
වෝල්ටර් ද ඒක හොයා ගත්තෙ?
හරි, රෙනී තමයි කැසිනෝවේ හොර සල්ලි
අවුරුදු ගානක් තිස්සෙ සමූහාණ්ඩුවට දීලා තියන්නෙ.
ඇය තමයි ආරක්ෂක කැමරා වෙනස් කරලා තියෙන්නෙ.
ඔයා වෝල්ටර් ගෙන් සමාව ගන්න එක මතකද?
මට සමාවෙන්න.
නිකන් කියන්නෙ, ඔයාත් නියම වෝල්ටර් කෙනෙක්.
ඉතින්, ඔයා කියන්නෙ නැද්ද “මං කිව්වනෙ” කියලා?
එහෙම කිව්වෙ නෑ, හිරේ වැටුණ එකෝ...
දැනුයි මතක් උනේ. මට උදව්වක් ඕනේ,
මගේ යාළුවෙක් හිරෙන් එළියට ගන්න ඕනෙ.
හිර ගෙදර ඉන්න යාළුවෙක්?
ඒක දිග කතාවක්.
මං එයාට මගේ සල්ලි ටික දෙන්න හිතන් ඉන්නෙ,
එයාගෙ ව්‍යාපාරයක් පටන් ගන්න,
අපි ගෙදර යන්නෙ කොහොමද?
ප්ලේන් එකේ නෙවෙයි නම් මං කැමතියි.
හරි. නගින්න.
මට සතුටුයි මගේ අපරාධ ගැන දැනුම් දෙන කෙනාට
මේක බේර ගන්න පුළුවන් උන එක ගැන,
හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්,
ඔයාගේ අපරාධ ගැන දැනුම් දෙන කෙනා?
මම තමයි ඒකට කැප උන බූරුවා මේක මේ ගානට විසඳගන්න.
හැපීට කොනලිගේ පරිගණකයට ඇතුළු වෙන්න,
හැමෝගෙම ජීවිත බේර ගන්න නැහුනා.
තමුසෙලා කොහේද යන්නෙ?
ගෙදර.
මට මේ පොඩි උන්ගේ රණ්ඩු බල බල පැය 5ක් යන්න බෑ.
අපි ඉන්නෙ කාන්තාරයක් මැද්දෙ.
සැතපුම් 4ක් බටහිරට වෙන්න බස් නැවතුමක් තියෙනවා.
පයින් ගියොත් හොඳයිනේ.
අපි ගාව සල්ලි නෑනෙ.
එහෙනම් තව පුද්ගලික වැඩක් කරලා සල්ලි හොයා ගන්න.
ඒක විහිළුවක්, නේද?
ඇත්තටමද? හොඳයි.
ගෑණියෙක් අපිව කුලියට ගත්තා,
ඒකිට තාත්තට දෙයක් ඔප්පු කරන්න ඕනෙ නිසා.
අපි වැඩේ බාර ගත්තා, අපිට කේබ්ට දෙයක් ඔප්පු කරන්න ඕනෙ නිසා.
මං වැඩේ කෙලව ගත්තා,
මට ඔයාට දෙයක් ඔප්පු කරන්න ඕනෙ නිසා.
මොකක්ද?
ඔයාට දැන ගන්න ඕනෙද
ඔයා හිරේ ඉන්නකොට මට කියපු කැතම කතාව?
හ්ම්.. ඔයා හරි.
කමෝන් නෑ.
වෙන බොරුවක් කරන්න අපි දෙන්නම දක්ෂ නැහැ.
මගේ ජීවිත කාලෙම මං කෙලව ගත්තා.
බුකි වල, ණය ගත්තුවා, ඔයා තමයි මාව ඒ ගිනිගොඩෙන් එළියට ගත්තෙ.
ඕනවටත් වඩා වැඩි වාරයක්.
ඔයාට දුර්වලකම් වගේම ශක්තියත් තියෙනවා.
ඒත් කණ්ඩායමට ඔයාව වටිනවා.
ඔව්, මං කතා කරන්නෙ රස්සාවක් විදියට නෙවෙයි.
මං කියන්නෙ යාළුවෙක් හැටියට,
මට හැමදාම ඕන උනේ,
මාවත් ඔයාට වටිනවා කියලා පෙන්වන්න,
මට... ඔයාට මං ගැන විශ්වාසයක් තියන්න,
ඔයා මං ගැන හිතනවා වගේ, මට ඒක කරන්න බැහැ.
ඔයා අද රෑ පට්ට විදියට මහන්සි උනා මාව බේර ගන්න,
ඒ තමයි හොඳ යාළුවෙක්ගෙ හැටි
ඔයා දන්නවද?
ඔයා හරි.
කේබ් මාව හොයා ගන්නකොට, මං පොඩි එකෙක්.
එයා මට පරිගණක දුන්නා, කෝඩ් එව්වා හදල දෙන්න.
මං කවදාවත් මගේ තාත්තා එක්ක සම්බන්ධයක් තිබුණෙ නෑ.
කේබ් තමයි ඒ හිඩැස පිරෙව්වෙ,
ඒ නිසා එයා මට මොනවා හරි කරන්න බැහැ කිව්වම,
ඒක මට අවුල්,
මං හිතනවටත් වඩා,
මං හිතන්නෙ අපිට දැන් විවේකයක් ඕනෙ කටට,
මරු වැඩක් තියෙනවා. ඔයා ගාව සල්ලි කීයක් තියෙනවද?
ඩොලර් 12 යි. ඇයි?
මට මේසෙක පැයක් ඉන්න දෙන්න,
මං පළමු පන්තියෙ ගුවන් ටිකට් එකක් ගන්නවා.
හරි කරමු,
අද මට සෝපානයේදි කෙල්ලො ටිකක් හම්බ උනා.
ඔළුව එක තැනක තියා ගන්නවා.
මං මේ නිකන් කියන්නෙ,
වේගාස් වල මොනවා උනත් ඒවා එහෙමම තියේවි.
∞∞∞∞ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම ∞∞∞∞ ∞∞∞∞ ෂෙරින් සමාධි ගිනිගේ ∞∞∞∞
www.baiscopelk.com
ලබන සතියේ නැවත හමුවෙමු !